据英国《镜报》6月1日报道，最近变性后的凯特琳·詹纳引起了人们的广泛关注，她的母亲认为这只是为了金钱的炒作。卡戴珊家族与詹纳家族一直以来为了赚钱从不羞于把自己生活的每一时刻都曝光在公众眼前，然而凯特琳·詹纳89岁的母亲艾斯特(Esther)却十分看重这一问题。

　　在接受《名利场》采访她有关布鲁斯·詹纳抛却过去身份变性为凯特琳·詹纳这一决定时，艾斯特表示她晚上躺在床上时会想儿子的变性行为，并考虑这背后的动机。艾斯特说：“有一天晚上我半夜醒来，我所想的就是为什么凯特琳要接受这一系列的变性手术？这一切都是为了赚钱吗？我对此感到十分困惑。”

　　艾斯特在有关她的儿子布鲁斯·詹纳的纪录片中表达了对儿子的支持，她说她的困惑是来自于之前凯特琳作为克里斯·詹纳的丈夫时的生活方式。“这样的日子他过了25年，我不知道这主要是他们夫妻俩还是克里斯，但是在外人看来他们的生活方式纯粹是为了钱，这就是我这么想的原因。”

　　然而，尽管65岁的凯特琳·詹纳也承认自己有商业打算，但她坚持称自己最近的举动不是为了上头条搏出位而行的。凯特琳·詹纳在接受采访时说：“我有住房账单要偿还。是的，这是商业行为，但是你不会随便为了一个电视真人秀而改变你的性别。”

　　而凯特琳·詹纳的母亲坚称：“哦，她就是在做那愚蠢的真人秀，她这么做就是为了钱。为了钱她做这又做那，但是我这样做绝不是为了钱。”(实习编译：王蕙 审稿：张雪)